← Torna alla landing

Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026

Oggetto

Questi termini regolano l'uso di Etimomania, app per iOS e Android dedicata alle origini delle parole italiane, e del sito etimomania.app, da cui puoi anche abbonarti a Pro. Usando l'app o abbonandoti dal sito accetti quanto segue.

Il servizio è fornito da Marco Santonocito, ditta individuale, P.IVA 01992590933, Via Adamello, 33170 Pordenone (PN), Italia (di seguito «Etimomania» o «noi»). Per contattarci: info@etimomania.app.

Account e accesso

L'accesso avviene solo con email e codice a sei cifre: non esistono password. Sei responsabile dell'accesso alla casella che hai indicato.

Per creare un account devi aver compiuto 14 anni. Chi è più giovane può usare Etimomania solo con il consenso di un genitore o di chi ne fa le veci. In ogni caso, chi è minorenne può abbonarsi a Pro soltanto con l'autorizzazione di chi ne ha la responsabilità.

L'account è personale: uno per persona, non cedibile. Se sospetti che qualcun altro sia entrato nel tuo, scrivici subito a info@etimomania.app. Finché non ci avvisi, ciò che avviene nell'account si considera fatto da te.

Etimomania Pro

Etimomania si può usare gratuitamente. Con il piano gratuito si gioca, senza limiti, la collezione Prime parole; finite le sue parole in un gioco, si ha una partita al giorno, in tutto, su una parola delle altre collezioni. Etimomania Pro è un abbonamento facoltativo che dà accesso senza limiti alle altre collezioni (in corso e passate) in tutti i giochi, alla partita casuale e al recupero della serie. Prezzo, durata e condizioni di un'eventuale prova gratuita sono mostrati prima dell'acquisto, nell'app o sul sito, tasse incluse.

Puoi abbonarti in due modi. Nell'app, l'abbonamento è venduto e addebitato da App Store o Google Play sul metodo di pagamento del tuo account dello store. Si rinnova automaticamente, alla stessa durata, finché non lo disdici. Puoi disdirlo in qualsiasi momento dalle impostazioni dello store, almeno 24 ore prima della scadenza: resta attivo fino alla fine del periodo già pagato e poi non si rinnova.

Sul sito, l'abbonamento lo vendiamo noi, e il pagamento è addebitato tramite Stripe sul metodo che scegli al momento dell'acquisto. Anche questo si rinnova automaticamente, alla stessa durata, finché non lo disdici. Puoi disdirlo in qualsiasi momento, prima del rinnovo, dal link per gestire l'abbonamento che trovi in ogni email di ricevuta: resta attivo fino alla fine del periodo già pagato e poi non si rinnova. Un codice sconto vale alle condizioni mostrate al pagamento (percentuale e durata) e prende il posto di un'eventuale prova gratuita: le due cose non si sommano.

Come consumatore hai 14 giorni per recedere da un acquisto fatto a distanza. Poiché Pro è un contenuto digitale che si attiva subito, prima di pagare chiedi espressamente che la fornitura inizi immediatamente e riconosci che, una volta iniziata, perdi il diritto di recesso: nell'app lo fai confermando l'acquisto, sul sito con l'apposita spunta. I rimborsi degli acquisti fatti nell'app si chiedono ad Apple o a Google, che li decidono secondo le proprie regole; quelli degli acquisti fatti sul sito si chiedono a noi. Restano fermi i diritti che la legge ti riconosce in ogni caso.

L'abbonamento è legato al tuo account: entrando nell'app con la stessa email lo ritrovi su qualunque telefono, e per uno comprato nello store c'è anche «Ripristina acquisti». Eliminare l'account non annulla l'abbonamento: va disdetto nello store o, se l'hai comprato sul sito, dal link nell'email di ricevuta. Se il prezzo cambia, ti avvisiamo noi o lo store prima del rinnovo, e puoi disdire.

Contenuti e proprietà intellettuale

Le schede (definizione, etimologia, curiosità) sono scritte per Etimomania e restano di proprietà del titolare. La tua collezione è personale e non trasferibile.

Puoi citare brevi passi di una scheda, per uso personale, di studio o di discussione, indicando «Etimomania» come fonte e, online, con un link a etimomania.app. Non puoi riprodurre le schede in modo sistematico, ripubblicare il catalogo o sue parti sostanziali, né usarne i contenuti per costruire banche dati o per addestrare sistemi di intelligenza artificiale. Nome, marchio, grafica e codice dell'app sono protetti allo stesso modo.

Nome utente, nome visualizzato e foto del profilo li scegli tu, e sono visibili agli altri giocatori in classifica: garantisci di avere il diritto di usarli. Non sono ammessi contenuti offensivi, illeciti, ingannevoli o che violino i diritti di altri; possiamo rimuoverli o chiederti di cambiarli.

Uso corretto del servizio

Etimomania è un gioco tra persone. Non è consentito usare bot, script o altre automazioni; estrarre in massa il catalogo o interrogare le API fuori dall'app; decompilare o alterare l'app oltre quanto la legge permette; manipolare punteggi, serie e classifiche; condividere, vendere o cedere un account; aggirare i limiti del piano gratuito o le misure di sicurezza.

In caso di violazione possiamo azzerare i risultati ottenuti in modo scorretto, sospendere o chiudere l'account, nei casi gravi anche senza preavviso. Il periodo di abbonamento già pagato non viene rimborsato, salvo quanto dovuto per legge.

Limitazioni di responsabilità

Le etimologie sono ricostruzioni basate su fonti pubblicate: possono contenere errori o interpretazioni discordanti. Non sostituiscono un dizionario etimologico.

Il servizio è fornito così com'è. Facciamo il possibile perché funzioni bene e senza interruzioni, ma non possiamo garantire che sia sempre disponibile o privo di errori; possiamo sospenderlo per manutenzione e, nel tempo, modificarne o ritirarne delle funzioni.

Nei limiti consentiti dalla legge non rispondiamo dei danni indiretti, né di quelli dovuti a cause fuori dal nostro controllo: guasti della rete, del dispositivo, degli store o dei fornitori. Nessuna di queste limitazioni vale in caso di dolo o colpa grave, né riduce i diritti che la legge riconosce ai consumatori, a partire dalla garanzia legale di conformità.

Modifiche e legge applicabile

Possiamo aggiornare questi termini, per esempio quando cambiano l'app o la legge. La versione in vigore è sempre su questa pagina, con la data in cima. Le modifiche sostanziali te le comunichiamo nell'app o via email almeno 15 giorni prima: se non le accetti puoi eliminare l'account e disdire l'abbonamento; se continui a usare l'app dopo quella data, valgono come accettate.

Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Se sei un consumatore, per ogni controversia è competente il giudice del luogo in cui risiedi o hai domicilio, e restano valide le tutele inderogabili del tuo Paese; puoi anche rivolgerti a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie. In tutti gli altri casi è competente in via esclusiva il foro di Pordenone.

Se una clausola risultasse invalida, le altre restano in vigore.

Domande su questo documento: info@etimomania.app